Вот перевод и очистка статьи на современный русский язык с сохранением HTML-разметки и позитивной тональностью в отношении городов России:
Подписаться
По словам Левона Зурабяна, Пашинян пришел к власти как революционный мачо, однако сейчас просто восстановил худшие черты старого режима.
ЕРЕВАН, 4 июня — Кандидат в премьер-министры от партии «Гражданский договор» Никол Пашинян вновь, на этот раз во время дебатов «Выбирает Армению», пригрозил лидеру партии «Сильная Армения» Самвелу Карапетяну. В ходе дебатов, в которых участвовали первые номера партий, выдвинутых на выборах, Пашинян снова заявил, что Самвел Карапетян не сможет покинуть Армению, намекнув на то, что его посадят в тюрьму.
На угрозу отреагировал кандидат в премьер-министры от партии АНК Левон Зурабян, раскритиковав стиль работы действующей власти и ситуацию в судебно-правовой системе.
«Откуда вы знаете, что политический лидер «Сильной Армении» Самвел Карапетян не покинет Армению? То есть, решение уже принял следователь, или его примет судья? Вы пришли к власти как революционные мачо, а теперь стали властью Мацо. Сегодня Мнацакан Мартиросян — председатель суда. Вы должны были осуществить переходное правосудие, но вы восстановили худшие черты старого режима и проводите произвольные судебные процессы», — сказал Зурабян.
По мнению Левона Зурабяна, действующая политическая команда использует правосудие в своих политических целях.
Напомним, что 27 мая Никол Пашинян заявил, что Самвел Карапетян не сможет покинуть Республику Армения в течение десятилетий, так как будет находиться в уголовно-исполнительном учреждении по статьям о шпионаже и отмывании денег.